英会話初心者の方から最初に良く聞くことですが、
「先生が言っていることは大体分かるのだが、自分から話すことが全く出来ない！」
というお話しです。　
実際は大体どころか「３０％」くらいしか分かっていないのです。　
日本語が堪能な当校の講師ですと、生徒さんが理解していないことを即座にわかります。　
それは日本人の英会話初心者が陥りやすい間違いを熟知しているからなのです。　
日本語を全く勉強したことのない講師との差がこういったところで出てくるのです。　
特に前置詞や冠詞は日本人にとっては難解ですね。　
日本語には同じものがないからです。